domingo, 12 de março de 2006

Poemas Suspensos

"POEMAS SUSPENSOS- A poesia não é um atributo especial à língua árabe, existe em todos os idiomas, tanto árabe como estrangeiros. Constitui a poesia para os antigos árabes um registro no qual consignaram seus conhecimentos científicos, sua história e suas máxi-mas de sabedoria. Os poetas árabes cultivaram-na competindo em esmerá-la, acudiam pressurosos à Feira de Ucaz, para aí declamarem seus versos, e cada um submeteria aos grandes mestres desta arte e aos seus conhecedores o trabalho elaborado, para que fosse ap-reciada a sua textura. Exageravam tanto a emulação, que pretenderam suspender seus poe-mas nas colunas da Casa Sagrada de Kaaba, meta de suas peregrinações, solar de seu pai Ibrahim (Abraão) com ele a paz de Deus. Foi o que fizeram Imrú Al-Kais, Nabigha Ad-Du-bivani, Zuhair, Ibn Abi Salma, Antar ibn Chádad, Tárafa Ibn Al-Abd, Al-Acha e os demais autores das nove Muallacat, ou Poemas Suspensos."
Ale Ahmed Ghazzaoui

Sem comentários: