quinta-feira, 30 de setembro de 2010

Em Portugal é ao contrário!

"Las consolidaciones basadas en reducciones del gasto son menos dolorosas que las basadas en aumentos de impuestos". Esta es una de las conclusiones del informe 'Perspectivas Económicas Globales', elaborado por el Fondo Monetario Internacional (FMI) con un análisis del impacto de la consolidación fiscal de las economías avanzadas en el PIB y el desempleo de estas en los últimos 30 años.

El FMI advierte de que es menos 'doloroso' reducir el gasto que subir impuestos

quarta-feira, 29 de setembro de 2010

Blogue da Poppi

Este blogue pretende demonstrar que as mulheres não são meras donas de casa nem mães de família mas, que também conseguem ser desportistas...

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

Contrastes Regionais

A trilogia beirã contida na anterior divisão provincial - Beira Alta, Beira Baixa e Beira Litoral - ainda permanece bem viva no espírito de muitos portugueses, com a qual se mantêm identificados apesar de a nova divisão territorial do continente apenas estabelecer duas Beiras, a Litoral e a Interior. A redução resultou essencialmente da fragmentação da Beira Alta. A maior parte dos concelhos do distrito de Viseu passou a integrar a Beira Litoral, do mesmo modo que a quase totalidade dos restantes, pertencentes ao distrito da Guarda, foi associada à Beira Baixa, passando a constituir a Beira Interior.

Luciano Lourenço in "Guia Expresso de Portugal"
Docente do Instituto de Estudos Geográficos da Fac. de Letras da Universidade de Coimbra

sábado, 25 de setembro de 2010

Zapping

Cultura Ilustraciones



LIBRO Instantáneas de John Vachon

El verano del 53 de Marilyn

Una colección de más de 100 fotografías inéditas de la actriz se puede ver restauradas en el nuevo libro 'Marilyn: August 1953'.


Ciencia El lince perdido
El Mundo.es

sexta-feira, 24 de setembro de 2010

de A a Z

¿Sabe lo que es un 'xuanicu' o una 'madreña'? ¿Ha probado alguna vez los 'oricios' y las 'fabes' con almejas? Para sacarle todo el partido a su próximo viaje a Asturias, aquí tiene un vocabulario imprescindible de la A a la Z.

Diccionario del amante de la gastronomía asturiana


quinta-feira, 23 de setembro de 2010

Os fantasmas da guerra

La belleza y la muerte. La grandeza del talento del ser humano y su degradación más absoluta. Los templos de Angkor y el legado de los Jemeres Rojos. Viajar a Camboya significa encontrarse frente a los dos extremos a los que puede llegar un ser humano.

A escolha é sua

Viajar a Birmania, uno de los países más hermosos del sudeste asiático y gobernado con mano de hierro por una dictadura militar desde 1962, se ha convertido en una suerte de dilema moral. Hay quien piensa que lo mejor es boicotear el turismo a Birmania, ya que los ingresos que se generan van a parar fundamentalmente a las arcas del gobierno que controla las principales empresas turísticas del país, prolongando así el sufrimiento de una población oprimida.

terça-feira, 21 de setembro de 2010

Cidades mais caras do mundo

Hay novedades en el ranking de las ciudades más caras del mundo. Entre los sospechosos habituales se han 'colado' algunas urbes africanas. Echa un vistazo a los 15 destinos donde quienes mejor viven son, sin duda, los millonarios. Leer »


segunda-feira, 20 de setembro de 2010

"Así funciona un arma termonuclear"

Te dejamos en el post anterior entre un montón de esferas de metal tibio, con una bolsa de polvo blanco en las manos y un tipo de uniforme o bata blanca sujetando un termo de café pequeño en tu cara. Ya aprendiste la manera de hacer una bomba de fisión, como la de Nagasaki, o en general las primeras que ha realizado cualquier país.



domingo, 19 de setembro de 2010

A vida debaixo da terra

Reconstruimos aquí la vida de los mineros chilenos con los testimonios de sus familias. Su estremecedora historia ha dado la vuelta al mundo. Por un lado, la NASA y la tecnología más puntera del siglo XXI para rescatarlos. Por otro, 33 hombres a 700 metros bajo tierra desde hace mes y medio. Conectados, pero solos. Fuertes, pero con sus miedos.

Retrato, uno a uno, de los 33 mineros atrapados bajo tierra


Museu do escritor

Cualquier objeto, por 'simple' que parezca permite conocer más sobre la persona a la que ha pertenecido. A partir de esta premisa ha surgido la idea de 'Pequeño Museo del Escritor' que se ha inaugurado en el Centro de Arte Moderno de Madrid.

sábado, 18 de setembro de 2010

A palavra a quem a trabalha

"No entender do Governo e do maior partido da oposição está assim feita justiça para com todos os cidadãos portugueses. Quem utiliza paga. Mas quem é obrigado a utilizar paga também. E quem não utiliza paga na mesma."

sexta-feira, 17 de setembro de 2010

"Hey Joe"

Cultura 40 años sin Hendrix

Raimundo Amador nos guía por la obra y la leyenda de uno de sus guitarristas favoritos e interpreta 'Red house'.

quinta-feira, 16 de setembro de 2010

La Ruta del Pimentón

La Ruta del Pimentón, enmarcada en la comarca de la Vera y regada por el río Tiétar, recorre las localidades de Madrigal de la Vera, Villanueva de la Vera, Valverde de la Vera, Losar de la Vera, Garganta la Olla, Jaraíz de la Vera, Jarandilla de la Vera, Cuacos de Yuste y Pasarón de la Vera.

La Ruta del Pimentón, un sabroso viaje

terça-feira, 14 de setembro de 2010

"Os tecelões do futuro"

1
Um galo sozinho não tece uma manhã:
ele precisará sempre de outros galos.
De um que apanhe esse grito que ele
e o lance a outro; de um outro galo
que apanhe o grito de um galo antes
e o lance a outro; e de outros galos
que com muitos outros galos se cruzem
os fios de sol de seus gritos de galo,
para que a manhã, desde uma teia tênue,
se vá tecendo, entre todos os galos.

2
E se encorpando em tela, entre todos,
se erguendo tenda, onde entrem todos,
se entretendendo para todos, no toldo
(a manhã) que plana livre de armação.
A manhã, toldo de um tecido tão aéreo
que, tecido, se eleva por si: luz balão.


(Tecendo a Manhã -João Cabral)

sobre pessoas que marcaram e marcam nossa vidas,

"Há pessoas que nos falam e nem as escutamos,
há pessoas que nos ferem e nem cicatrizes deixam mas
há pessoas que simplesmente aparecem em nossa vida
e nos marcam para sempre"


(Pensamento - Cecília Meireles),

sobre a mágica presença de estrelas,

"Se as coisas são inatingíveis... ora!
Não é motivo para não querê-las...
Que tristes os caminhos se não fora
A mágica presença das estrelas"


(Das Utopias - Mario Quintana)

sobre mestres inesquecíveis,

"(...) Ele me ensinou quase tudo o que sei: não só o tesouro oculto nas páginas de cada livro fechado, não só a maravilha de cada pequena ou grande descoberta, não só a comunhão com autores e leitores, mas a sabedoria da vida cotidiana."

"(...) Esse é o verdadeiro mestre: o que não castiga mas impele, o que não doutrina mas desperta a curiosidade e a acompanha, o que não impõe mas seduz, o que não quer ser modelo nem exemplo mas companheiro de jornada (...)"

(Lembro-me dele - Lia Luft)

CRE Centro de Referênia em Educação - Mário Covas

segunda-feira, 13 de setembro de 2010

O computador nunca substituirá o professor

"A alma de qualquer instituição de ensino é o professor. Por mais que se invista na equipagem das escolas, em laboratórios, bibliotecas, anfiteatros, quadras esportivas, piscinas, campos de futebol - sem negar a importância de todo esse instrumental -, tudo isso não se configura mais do que aspectos materiais se comparados ao papel e à importância do professor."
continua AQUI

domingo, 12 de setembro de 2010

"Reflexões sobre o ser professor: a construção de um professor intelectual"

Formar profissionais capazes de criar situações de aprendizagem deveria ser o eixo central da maior parte dos programas de formação inicial e continuada dos professores da pré-escola à universidade. Tal visão porém ainda está muito longe do verdadeiro sentido que se deve dar ao termo tornar-se professor.

Uma série de estudos sociológicos demonstram uma clara evolução das profissões: enfermeiros, assistentes sociais, jornalistas e ... professores. Assim, frente aos inúmeros desafios da transformação necessária dos sistemas educacionais o papel do professor deve evoluir de mero executante para o de profissional. continua AQUI

sábado, 11 de setembro de 2010

Na serra todos os relógios pararam, mas o mecanismo das horas não se deteve

"A gente se quiser até com os olhos vê."
Sr. André, Aldeia Velha

Na serra todos os relógios pararam, mas o mecanismo das horas não se deteve. A espiral do tempo arrastou-nos até ao fim do milénio.
Olhemos para trás antes de começar uma nova era.

O Passado

Do passado restam-nos apenas velhos objectos com as suas histórias cruzadas e algumas recordações numa gaveta qualquer. E no entanto, no recanto puro da memória, guardamos saudade a esses tempos que foram difíceis.

Alguém sabe que lembrança guardarão os nossos filhos destes dias desvairados que lhes damos a viver?

A nossa civilização chegou à sua última encruzilhada: agora, ou consumimos o que resta do planeta ou reciclamos quase todos os nossos hábitos e atitudes.

Olhemos de novo para trás, a colher os últimos ensinamentos, antes de nos aventurarmos para lá da curva da estrada.


O passado não é uma história de encantar. Houve miséria, por vezes fome; e aos filhos da Serra sempre coube, nas alturas da crise, o ingrato papel de espelho onde se reflectiam, ampliadas, as agruras e injustiças do Mundo
Mas a vida simples das gentes serranas encerra uma lição de harmonia, sóbria dignidade e utilização comedida dos recursos, que pode ser o ponto de partida para uma reflexão sobre as características mais perversas da nossa própria Sociedade de Consumo.

Reparemos, por exemplo, no modo como todos os utensílios eram remendados, reaproveitados ou reutilizados em novos contextos. Nada se desperdiçava ou deitava fora; não havia tanto lixo nem se acumulavam objectos supérfluos.

A Arte de Remendar

Cada utensílio era um bem raro, feito com suor do rosto ou comprado à custa de grandes sacrifícios; seria por isso normal que durasse uma vida.

Os sarrões, as gamelas e os funis remendados, a louça quebrada e depois reparada com gatos - estes objectos, depois de passarem de mão em mão, falam-nos agora de um tempo em que poupar era tão normal quanto, hoje em dia, gastar e consumir indiscriminadamente.

A Arte de Improvisar

Por vezes havia que improvisar, com grande dose de imaginação, os utensílios que faltavam ou as ferramentas a que a bolsa não chegava - um serrote, uma escumadeira, um fumigador, um funil, etc.

Assim se cumpria, com bastante mais eficiência do que nos dias de hoje, uma das principais leis do universo.

Objectos com Múltiplas Utilizações

A alenterna de ir regar o milho à noite era a mesma com que se aluminavam as casas; na panela de ferro em que se fazia comida do porco, coziam-se depois as farinheiras; o balde de transportar a vianda do animal também servia para tirar a água do poço; no banco onde se matava o bicho, se mandava sentar o padre pela Páscoa; a cesta onde se acartava esterco servia às vezes de berço a um filho recém-nascido; com a sertã de fritar as filhós faziam-se candeias de quatro torcidas, nos lagares; a gaveta da broa era usada como assento na cozinha; um garfo de ferreiro fazia também as vezes de palito e de arpão para as enguias; com uma bilha de carvoeiro se aquecia a cama no Inverno; numa mala de carpinteiro se guardavam os tarecos para emigrar; os gasómetros das minas também aluminavam as casas dos mineiros; no "cesto de romaria" se enviavam encomendas para Lisboa; a gamela da broa era a mesma da migadura para a sopa ou para as galinhas.

O Futuro

Terras de pão que só dão silvas; levadas atulhadas de cascalho; muros derrubados; portas que dão para casas vazias; telhados que caem para dentro; varandas que apodrecem, debruçadas sobre ruas desertas; pinheiros onde antes havia mato para gado; fogos; eucaliptos depois dos fogos; ribeiras secas; erosão - cresceu um enorme deserto nos escombros da nossa memória colectiva e paira sobre ele a recordação de tempos que foram difíceis.

Mas a Serra é um segredo bem guardado pelas suas gentes. O seu coração ainda bate em todos estes objectos e fotografias que balançam em frente aos nossos olhos. Há neles uma lógica que se esconde e revela, um jogo contraditório de sombras e de luzes; há, já não miséria, mas beleza e harmonia à espera do novo século que se aproxima.

Saberemos nós construir os alicerces desses dias futuros sobre as raízes sãs dos dias passados? As próximas gerações comerão o pão que nós amassarmos.
Dr.Paulo Ramalho, Tempos Difíceis - Tradição e Mudança na Serra do Açor

quinta-feira, 9 de setembro de 2010

o resultado de X

El resultado de 'X' es de "alto contenido erótico, porno y arte sin vergüenza", como reza el texto del breve catálogo de una muestra que se inspira en cómo ven el sexo cuatro jóvenes artistas.

El arte del erotismo descarado


quarta-feira, 8 de setembro de 2010

Um desastre maciço

The devastating floods that have rolled through Pakistan for over a month now have left a disaster of massive scale in their wake.


The Big Picture - Pakistan in need

"El verano de nuestros lectores"

Nuestros lectores han enviado las imágenes más originales y divertidas de sus vacaciones.

Verano de los lectores

terça-feira, 7 de setembro de 2010

Olhar o futuro

Tudo o que você pode esperar da tecnologia até 2030

Anónimo e universal

Lleva medio siglo vigilando las carreteras españolas por obra y gracia de la marca Osborne. No obstante, según confiesa Manuel Prieto, hijo del creador; 'los empresarios no lo quisieron en un principio al parecerles que anunciaban una ganadería no una bebida espirituosa'.

El toro de España, anónimo y universal


domingo, 5 de setembro de 2010

ETA - o comunicado

Ha transcurrido ya medio siglo desde que ETA organizara a los ciudadanos frente a la estrategia salvaje de negación y aniquilación del Pueblo Vasco y, con las armas en la mano, se empeñara en la lucha en favor de la libertad. Desde entonces, son cientos los hombres y mujeres que han traído a esta organización su ilusión y pasión, lo mejor de ellos mismos. Ciudadanos comunes que generación tras generación se han unido, desde diferentes procedencias, tras un mismo objetivo: el País Vasco y la libertad.

Comunicado íntegro


sábado, 4 de setembro de 2010

O Processo Carlos Cruz

"Na ausência em Portugal de um bom jornalismo jurídico e de investigação, as notícias que foram sendo divulgadas ao longo destes quase 8 anos nunca reflectiram nem a verdade do que se encontra no Processo nem o que se passou na fase de Instrução nem no Julgamento. As próprias violações do segredo de Justiça, em 2002 e 2003, foram todas cirurgicamente seleccionadas para criar na opinião pública a ideia da minha culpabilidade.

Calei-me durante todo o julgamento e, apenas quando me convenci de que o Tribunal já tinha uma decisão tomada, resolvi começar a aceitar pedidos de entrevistas e começar a colocar à disposição de todos tudo o que têm direito a saber.

Os Juízes julgam em nome do Povo e o Povo tem o direito de saber "o que está a ser julgado", "como está a ser julgado" e "por quem está a ser julgado"

Veja agora imagens que Portugal nunca viu, que estão no Processo e que foram gravadas pelo próprio Tribunal. São provas que decorrem de diligências requisitadas ao Tribunal pelas defesas dos arguidos."

Provas da Verdade - O Processo Carlos Cruz

sexta-feira, 3 de setembro de 2010

entre Odeceixe e Sagres

Probablemente sea el trecho de litoral mejor conservado de toda Europa. Una ruta portuguesa de apenas 60 kilómetros que discurre entre Odeceixe y Sagres, con playas que resultan imprescindibles. Y esto es sólo una pequeña selección de lo que se puede encontrar.

Playas mágicas en la Costa Vicentina


Volta o outono

Vuelve el otoño, vuelven a desnudarse los árboles y con un poco de suerte (y lluvia) también regresan las setas. Los micólogos aguardan con impaciencia poder reemprender sus madrugones en busca de níscalos, chantarelas y hasta trompetas de los muertos. No parece un plan tan alocado si luego se ve recompensado por un sabroso salteado de setas.

Las trompetas de los muertos no matan


quarta-feira, 1 de setembro de 2010

Ramadão

Muslim men and women across the world are currently observing Ramadan, a month long celebration of self-purification and restraint. During Ramadan, the Muslim community fast, abstaining from food, drink, smoking and sex between sunrise and sunset.

Ramadan 2010 - The Big Picture


de Mopti a Tombuctú

Cuatro días navegando en aguas calmas, entre aldeas de casas bajas, hipopótamos que pastan en las orillas y mezquitas de barro que resguardan a los fieles del sol. Cuatro días en zig-zag, surcando un río que fue mito y aún hoy conserva todo aquello que fue. El Níger une África; son 4.180 kilómetros de andadura que nacen en Guinea, atraviesan Mali, Níger, Benin y Nigeria para desembocar en el Atlántico sur.

Remontando el río Níger: de Mopti a Tombuctú