quarta-feira, 29 de dezembro de 2010

Lugares míticos

Una ruta inolvidable sobre dos ruedas deparó a nuestro lector y sus compañeros de viaje no sólo la experiencia de recorrer cumbres inquietantes y pueblos misteriosos en la cordillera del Himalaya: también el descubrir un remedio para el mal de altura con sabor a 'garlic-banana'.


terça-feira, 28 de dezembro de 2010

segunda-feira, 27 de dezembro de 2010

100 anos a publicitar medicamentos

Echar un vistazo a 'Un siglo de publicidad farmacéutica' permite conocer cómo se anunciaban los distintos medicamentos.

Ungüentos del pasado

sábado, 25 de dezembro de 2010

Os melhores livros de 2010

Los autores de Los mejores libros de 2010 de Babelia, según 55 críticos y periodistas de la revista literaria y cultural de EL PAÍS son: Coetzee, Yeats, Piglia, Vargas Llosa, Guelbenzu, Talese, Judt, Vila-Matas, Pacheco, Zambrano, Giralt y Lahiri.

Los libros de 2010


quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Arquivo de nomes

El archivo de los nombres, bajo una cúpula oscura, es el corazón de Yad Vashem. El Museo del Holocausto de Jerusalén fue fundado en 1950 para que no se olvidara lo que ocurrió a mediados del siglo XX y fue llamado Yad Vashem, "memoria y nombre" en hebreo, porque su objetivo principal consistía en acabar con el anonimato de las víctimas.

Israel pone nombre a 4 millones de víctimas del Holocausto


quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

lugares emblemáticos para los amantes del esquí o el 'snowboard'

Con la temporada de nieve se multiplican las rutas por lugares emblemáticos para los amantes del esquí o el 'snowboard', pero también las alternativas para los que buscan otra forma de disfrutar del paisaje más blanco. Un completo recorrido desde Suiza a Andorra, Granada o Rusia.

Ocho lugares para refugiarse entre copos


segunda-feira, 20 de dezembro de 2010

"Morrison y otros mitos"

En realidad no resulta tan extraño. Buena parte de los millones de turistas que acuden a París cada año no dejan escapar la oportunidad de visitar el cementerio de Père-Lachaise para contemplar las tumbas del cantante Jim Morrison o el pianista Frédéric Chopin, por citar solo dos de los innumerables iconos enterrados este emblemático lugar.

Los cementerios más peculiares


domingo, 19 de dezembro de 2010

Marrakech

Marrakech es una ciudad impresionante, llena de historia, arquitectura, luz y color. Su ubicación, entre el desierto del Sahara y las montañas del Atlas, la convirtió en lugar de parada de numerosos viajeros y comerciantes que fueron modelando este mosaico de culturas y tradiciones.

Luz y color en Marrakech


quarta-feira, 15 de dezembro de 2010

terça-feira, 14 de dezembro de 2010

Aventura no "fim do mundo"

Largos meses de oscuridad completa, regreso dudoso y peligro constante. Así era el viaje a la Antártida en tiempos del legendario Sir Ernest Schackleton. Hoy existen en España compañías que organizan expediciones de 21 días entre estas míticas islas de románticos nombres. Pura aventura en el fin del mundo.

A vela por la Antártida

segunda-feira, 13 de dezembro de 2010

Los documentos secretos de Wikileaks (Portugal)

La diplomacia estadounidense considera a Portugal como un "aliado firme" y aprecia reiteradamente en sus comunicaciones internas la sólida disposición atlantista de sus líderes, el primer ministro socialista José Sócrates -al que define como un político "carismático" pero al que le "desagrada compartir el poder"-, y el presidente conservador Aníbal Cavaco Silva -del que se valora "el esfuerzo por ser un mandatario bipartidista" pero al que la Embajada en Lisboa atribuye serias venganzas políticas por el mero hecho de no haber sido invitado al Despacho Oval de la Casa Blanca -.


Sócrates es "carismático" y "le desagrada compartir el poder"

Los documentos secretos de Wikileaks (Portugal)

La relación entre negocios y política transita a veces por el filo de la navaja. Carlos Santos Ferreira, presidente del Banco Comercial Portugués, conocido como Millennium BCP, primera entidad privada del país, intentó cuadrar intereses tan contradictorios como hacer negocios con Irán sin que ello afectara la excelente relación de Portugal con Estados Unidos. Para ello, propuso poco menos que hacer labores de espionaje al servicio de EE UU, al proponer desembarcar en Irán y, a cambio, ofrecer a Washington información de las actividades financieras de la República Islámica. La operación, según un despacho remitido en febrero de este año por la Embajada estadounidense en Lisboa, cuenta con el conocimiento del primer ministro portugués, José Sócrates, y de miembros de su Gobierno.

El jefe del primer banco portugués ofreció a EE UU informar sobre Irán


domingo, 12 de dezembro de 2010

Los documentos secretos de Wikileaks (Portugal)

El espionaje de la banca en Portugal

El jefe del primer banco portugués ofreció a EE UU informar sobre Irán

FRANCESC RELEA

Los cables afirman que el presidente de Millennium BCP intentó, con el conocimiento del Gobierno portugués, un acuerdo con EE UU para hacer negocios a cambio de labores de inteligencia

Sócrates es "carismático" y "le desagrada compartir el poder"

ANDREA RIZZI / JUAN CARLOS BLANCO

Los cables revelan que Portugal permitió usar las Azores para repatriar a presos de Guantánamo

Comer & beber


Cultura del Vino
REPASAMOS LAS NOVEDADES EDITORIALES (Y OTROS)

Libros de comer y beber del 2010

quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Os Massais

Toman sólo leche, cereales y sangre de vaca. Una dieta que les permite vivir 100 años. ELMUNDO.es ha estado con ellos.

domingo, 5 de dezembro de 2010

"Se o avião tivesse chegado ao Porto"

"Cabe-nos cada vez mais dinamizar as pessoas para viverem a sua liberdade própria, para executarem o seu trabalho pessoal, para agirem concretamente na abolição das desigualdades. Para isso mais importante que a doutrinação, é levar as pessoas a pensarem, a criticarem, a discernirem"
Francisco Sá Carneiro

sábado, 4 de dezembro de 2010

quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

Estrela de David

[foto de la noticia]


Na pista do Pai Natal

Según la leyenda, San Nicolás era un sacerdote cristiano (posteriormente alcanzó el título de obispo) que entregó tres bolsas llenas de monedas de oro a las tres hijas de un hombre cuya pobreza impedía la boda de sus herederas, al no contar con la correspondiente dote.

Tras la pista de Papá Noel en Laponia


terça-feira, 30 de novembro de 2010

JFK, 50 years ago

Fifty years ago this month, John F. Kennedy was elected president of the United States. He held the office for just over 1,000 days before his assassination, but they were significant days, and the man and his family became iconic around the world, especially capturing the imagination of Americans at home. This year, a four-year, $10 million effort to digitize the JFK Library and Museum’s archives is nearing completion, and LIFE Magazine has just released a series unpublished photos of the president. Collected here are a sampling of these photos, most from the JFK Library, some from LIFE and other press agencies, looking back 50 years ago. (26 photos total)

The Big Picture

segunda-feira, 29 de novembro de 2010

Produto acabado

EL PORTUGUÉS NO PUSO NINGÚN REPARO A LA DERROTA

Mou: "El Barça es un producto acabado, al Madrid le falta mucho para serlo"

"Uno ha jugado al máximo nivel y otro muy mal. Es una derrota, no una humillación"


"El Carro del Diablo"

De hacer caso a la leyenda, la ruta propuesta hoy sigue el camino de aquellos carros hasta alcanzar al que se convirtió en rocas en mitad de la ladera que lleva al puerto del Reventón.

Alfredo Merino | Madrid

Visita a un curioso roquedo del Alto Lozoya cuyas formas singulares tejieron una leyenda de la Sierra de Guadarrama.


domingo, 28 de novembro de 2010

Enoturismo

La Ruta del Vino de Alentejo penetra en el Portugal más esencial y profundo. Son varios los itinerarios que nos invitan a paladear con toda su intensidad no sólo la secreta delicia de sus vinos. El Alentejo esconde mucho más.

sábado, 27 de novembro de 2010

A guerra CNorte vs CSul

"A situação na península coreana aproxima-se do estalar da guerra, devido ao plano insensato destes elementos de gatilho fácil que levam a cabo exercícios de guerra, dirigidos contra o Norte", disse a KCNA, agência oficial de Pyongyang, acrescentando que "a Coreia do Norte está preparada para dar uma chuva de fogo espantosa e voar para o lado dos inimigos se estes se atreverem a usurpar novamente a dignidade e a soberania, por mínima que seja essa tentativa".

Coreias. A guerra entre Norte e Sul pode começar este domingo


quinta-feira, 25 de novembro de 2010

Esperem por nós, estamos quase a chegar!

Em virtude de uma tendência ao longo de toda a manhã para a subida da probabilidade de default (incumprimento de dívida soberana) dos quatro países "periféricos", como já referimos , os níveis de risco estão, agora, acima de 56% para a Grécia, 40,5% para a Irlanda, 34,3% para Portugal e 23,40% para Espanha.

Clube da bancarrota: Espanha reingressa em 9º lugar


terça-feira, 23 de novembro de 2010

Bloggers Collection

Desde hace un par de meses no se puede ir de compras en España sin encontrarse con bloggers de moda. Literal. El mes pasado Women's Secret, la firma de ropa interior de Cortefiel, lanzó en sus tiendas la Bloggers Collection, una pequeña serie de prendas diseñadas por cuatro blogueras. Durante todo noviembre en los establecimentos de Trucco una etiqueta identifica las 25 prendas que 25 bloggers han seleccionado para celebrar los 25 años de la firma española.

Las bloggers de moda están de moda

segunda-feira, 22 de novembro de 2010

Vivências épicas

El 22 de diciembre de 1858 una osa mordió a León Tolstoi en la cara. Más allá del escalofriante suceso (¡qué cerca estuvo el mejor cerebro de la literatura de hibernar en el estómago de un oso pardo!), llama la atención la poca importancia que el joven Tolstoi concede en su diario a este insólito episodio, que aconteció durante una cacería en la región de Vyshni Volochok.


Un siglo sin Tolstoi

domingo, 21 de novembro de 2010

Plataformas

Plataformas

Plataformas: aunque por su apariencia pueda parecer lo contrario, este tipo de suela no está preparada para absorber los impactos de la pisada, de manera que provocará dolor en rodillas, cadera y zona lumbar.

Unos zapatos del diseñador italiano Emilio Pucci mostrados en la semana de la moda de Milán.

Distintos tipos de zapatos y sus efectos en la salud

sexta-feira, 19 de novembro de 2010

Atacama

En la Laguna Chaxa, la corteza irregular blanca y el agua ferrosa crean una imagen de devastación que poco tiene que ver con la realidad, pues el lugar es un hervidero de vida animal.

quinta-feira, 18 de novembro de 2010

"El cuchillo de Lucy"

La especie de la 'Australopithecus afarensis', conocida como 'Lucy', ha tardado tres meses en perder su capacidad para hacer herramientas. La investigación de un arqueólogo español ha puesto en la picota el trabajo científico, con repercusión mundial en agosto pasado, que aseguraba que estos homínidos, que vivieron hace 3,5 millones de años, eran capaces de usar piedras para conseguir carne.


quarta-feira, 17 de novembro de 2010

La alpinista Edurne Pasaban

Miss Hawley, la juez del alpinismo mundial, ha enviado una carta a Edurne donde le asegura que no le reconocerá a Oh una de sus cimas.
La propia Federación Coreana de Alpinismo tenía muchas dudas.
La subida al Kanchenjunga de la coreana queda, por tanto, anulada.

Pasaban

A arte de voar

Un suicidio, el del padre del guionista Antonio Altarriba, el 4 de mayo de 2001, da pie a una desgarradora historia de miserias y soledades -enmarcada en la crónica de la Guerra Civil y las frustraciones de la posguerra- que ha sido galardonada con el Premio Nacional del Cómic, que el Ministerio de Cultura concede por cuarto año y que está dotado con 20.000 euros.




terça-feira, 16 de novembro de 2010

Conhecer o mundo sem sair de casa

Las nuevas tecnologías están cambiando el modo en que vivimos y nos relacionamos. También la forma en que viajamos. Así, hoy en día podemos contemplar innumerables fotografías y vídeos de países remotos o lugares cercanos sin salir de casa. Basta un ordenador, o un teléfono inteligente, conectado a Internet.

El mundo visto en fotografías


segunda-feira, 15 de novembro de 2010

Leitura

Kapuscinski non fiction se ha convertido en un best seller en Polonia (120.00 ejemplares vendidos). Mientras sus compatriotas contemplan con asombro el pasado comunista y la colaboración con el espionaje polaco del autor de Ébano, fuera de su país la atención se centra en debatir por dónde pasa la línea que separa la ficción de la realidad.

Kapuscinski: ¿literatura o periodismo?

Kapuscinski: ¿literatura o periodismo?

domingo, 14 de novembro de 2010

Um cosmos com 11 dimensões

Así es el universo que Stephen Hawking dibuja en su último libro, El Gran Diseño (Crítica), que sale a la venta este fin de semana. Inmovilizado en una silla de ruedas desde que era veinteañero, el espíritu provocador de Hawking, experto en agujeros negros, ha hecho que sea uno de los físicos vivos que más ha hablado de Dios, aunque todo apunta a que no lo necesita.

Universo Hawking


sábado, 13 de novembro de 2010

O que resta de uma guerra

Desde Hue, esplendorosa capital vietnamita en tiempos imperiales, parten la mayoría de tours organizados que recorren la llamada Demilitarised Zone (DMZ). Una franja teóricamente desmilitarizada de 5 kilómetros de ancho a ambos lados del río Ben Hai (frontera entre las dos Vietnams desde 1954), que paradójicamente concentró lo más crudo de tan mediático enfrentamiento bélico.

Qué queda de Vietnam en Vietnam


sexta-feira, 12 de novembro de 2010

Todos os "rostos" de NY

La 5ª Avenida, los teatros de Broadway, el Empire State Building, Times Square, Wall Street, la Estatua de la Libertad.. En la retina y el imaginario de cualquier persona aparecen estos nombres vinculados de inmediato con la emblemática ciudad de Nueva York. Los recorremos gráficamente, uno a uno, desde un punto de vista diferente, el del fotógrafo Alfons Rodríguez.

quinta-feira, 11 de novembro de 2010

Cientistas portugueses

Os cientistas portugueses Miguel Prudêncio e Miguel Soares receberam bolsas de cem mil dólares para o desenvolvimento de uma vacina contra a malária e para a estimulação da imunidade em crianças – a faixa etária que mais morre desta doença.
O mosquito da malária é o vector da infecção O mosquito da malária é o vector da infecção (DR)


Público.pt

Fundação Gates dá bolsas a portugueses para desenvolverem armas contra a malária

quarta-feira, 10 de novembro de 2010

terça-feira, 9 de novembro de 2010

A queda do muro

Berlín, 21 años después del Muro

Berlín, 21 años después del Muro  (Imagen: Alexandra)

Berlín, 21 años después del Muro

Novas perguntas

Vaya noticia más vieja y novedosa, al mismo tiempo, la que ha dado Stephen Hawking, al socavar las teorías creacionistas. Porque todo es antiguo y nuevo en las teorías planteadas en su esperado y polémico libro, El gran diseño (Crítica) -del que ayer Babelia, en ELPAIS.com, dio en primicia un avance-.

El duelo de Hawking con Dios

domingo, 7 de novembro de 2010

A Caixa: "The Promise: The Darkness on the edge of town story"

Con la publicación de Darkness on the edge of town y su posterior gira de más de 100 conciertos por Estados Unidos, el año 1978 alumbró la mejor versión que se ha conocido de Bruce Springsteen y la E Street Band.


Un Springsteen de leyenda



Un Springsteen de leyenda


sábado, 6 de novembro de 2010

"Rosa Esperança"

Com o recurso às redes sociais na internet e aos blogues, os membros da "Rosa Esperança" foram espalhando a notícia e enchendo as salas de teatro.


Vinho na luta contra o cancro da mama

Alcine 2010

Dialécticas digitales
La eterna dialéctica entre el cine de las convenciones y el cine de las exploraciones se ha radicalizado en los últimos años. Algunos realizadores como Daniel Sánchez Arévalo (Profilaxis, Física II), Eduardo Chapero-Jackson (Alumbramiento, The End) o Álvaro Pastor y Antonio Naharro (Invulnerable, 2004) han ido opositando con sus cortos de prestigio por una plaza en el lado de la industria donde calienta el sol, actualizando a su modo las convenciones del costumbrismo cinematográfico español. Luis Berdejo representa un caso anómalo: en su muy convencional debut americano en el largo (La otra hija, ahora en pantallas) es imposible encontrar la singularidad poética del mismo autor detrás de For(r)est in the Des(s)ert, uno de los cortos más fascinantes de los últimos diez años.


quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Para-brisas digital

Ponto cego. Um terror para muitos motoristas. Apesar dos três espelhos e dos cuidados de quem dirige, esta pequena deficiência pode causar acidentes graves.

Rota Da Maúnça

Informações e inscrições:

Gardunha Viva - Associação de Montanhismo do Fundão

tel. 275751406; tlm. 961720905; 961720904; 967994352;

email: info@gardunhaviva.com

Associação Recreativa e Cultural do Rancho "Os Pastores do Açor"

tlm. 936712439

email: pastoresacor@iol.pt

www.gardunhaviva.com

www.fundaoturismo.pt

quarta-feira, 3 de novembro de 2010

terça-feira, 2 de novembro de 2010

Filme

Comic Aún falta un año para su estreno


Son las primeras instantáneas de la cinta en 3D, realizada por los taquilleros Steven Spielberg y Peter Jackson.

segunda-feira, 1 de novembro de 2010

Um novo partido de esquerda

Euskadi comienza a vislumbrar un horizonte sin violencia. Los partidos, los sindicatos, las instituciones, el mundo empresarial y hasta la propia Iglesia vasca han empezado ya a fijar su postura ante la eventual apertura de una nueva fase que conduzca a la pacificación y la normalización política.

domingo, 31 de outubro de 2010

Foco de infecção

Los gritos que salen de la clínica ponen los pelos de punta a cualquiera. Parece que fueran matando uno a uno a quienes entran allí. "La inyección es muy dolorosa", justifica la doctora Fruzan Ahmedi con una jeringuilla en la mano, preparada para clavarla en el próximo paciente aquejado de lo mismo: leishmaniasis. Una enfermedad que en Occidente suena 'a chino' (aunque es una zoonosis que puede afectar a los perros), pero que en Afganistán está ampliamente extendida.

La epidemia de los pobres en Afganistán

sábado, 30 de outubro de 2010

Um PR " a tocar um fragmento da Cruz de Cristo"

Un sendero mágico se adentra en el interior de Cantabria. Es el Camino Lebaniego, que recorrían aquellos peregrinos que aspiraban a venerar y tocar el mayor fragmento conocido de la Cruz de Cristo. Nace en la costa, salta sobre espectaculares rías, supera colinas, ningunea gargantas de roca y no deja amilanarse por cumbres nevadas.

Rutas con alma (I): El Camino Lebaniego


sexta-feira, 29 de outubro de 2010

Ruta 66

Buena parte de mi interés musical se lo debo a Ruta 66, que empecé a leer en mi adolescencia. Desde que tengo usó de razón soy consumidor de revistas de música y desde hace años he estado suscrito a varias, según épocas a unas u otras, como Rockdelux, Efe Eme, No Depression, Uncut o Mojo. Pero Ruta 66 es mi cabecera preferida por insuflarme la pasión por la música, y sentirme muy identificado con sus contenidos. Ninguna publicación en España ha hecho tanto por dar a conocer el nuevo rock americano, el garage o la música negra.

quinta-feira, 28 de outubro de 2010

quarta-feira, 27 de outubro de 2010

dejarse llevar por la melodía e imaginar que aún estamos en 1966"

El planeta, especialmente Londres y Nueva York, está repleto de lugares comunes que un día dejaron de serlo por haber protagonizado la portada de un disco, más o menos mítico. Icónicas localizaciones, no obstante, de las que nadie escuchará comentario alguno en una oficina de turismo, pero que brindan una gran oportunidad para endulzar el viaje si se está de paso por la ciudad. Y si no, al menos, garantizan una historia que contar.

Este sitio me suena


segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Grandes fotos

The Nikon International Small World Photomicrography Competition recently announced its list of winners for 2010. The competition began in 1974 as a means to recognize and applaud the efforts of those involved with photography through the light microscope.

Small Worlds


domingo, 24 de outubro de 2010

Maio maduro Maio...

Weeks of strikes, protests and demonstrations have brought much of France to a standstill as workers, students and others voice their strong opposition to a government proposal to raise the age for a minimum pension from 60 to 62.

France on strike

sábado, 23 de outubro de 2010

quinta-feira, 21 de outubro de 2010

Tachos, panelas & milagres da rosa. Aguenta Zé!


Tacho para a cunhada de José Sócrates <http://democraciaemportugal.blogspot.com/2010/10/tacho-para-cunhada-de-jose-socrates.html>
Cunhada de Sócrates é assessora na EPAL <http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/exclusivo-cm/cunhada-de-socrates-e-assessora-na-epal215800953>
A EPAL, empresa pública tutelada pelo Ministério do Ambiente, contratou em Junho deste ano, já em plena derrapagem das contas públicas, a cunhada do primeiro-ministro para assessora do conselho de administração. A admissão de Mara Mesquita Carvalho Fava, irmã de Sofia Fava (ex-mulher de José Sócrates), nos quadros da EPAL ocorreu após quase dois anos como trabalhadora da empresa a recibos verdes. A cunhada de José Sócrates terá um salário mensal bruto de 2103 euros, acrescido de 21,5% do ordenado por isenção de horário de trabalho. O ingresso de Mara Fava nos quadros da EPAL foi revelado pelo próprio jornal da empresa: na edição de Junho de 2010 do 'Águas Livres', na coluna Movimento de Pessoal, indica-se que foram admitidas Mara Fava e Mariana Barreto Dias de Castro Henriques, mulher de Jorge Moreira da Silva, ex-secretário de Estado do Ambiente, ex-consultor do Presidente da República e vice-presidente do PSD. Tudo gente do povo, vivendo com o rendimento se inserção, talvez até, penso eu ingenuamente ! A Comissão de Trabalhadores, em resposta ao CM, assume que o assunto "é falado entre os trabalhadores da EPAL e em termos nada abonatórios para os envolvidos, directa ou indirectamente, na sua admissão, assim como para a justificação do vencimento, mais isenção de horário de trabalho".
COMENTÁRIO: Assessora de um assessor!!!! looooooooooooooool 2103€ + 452€ (21,5%) = 2555€ por mês!!! Para quem era precária.. e de um momento para o outro se muda, não é nada mau !
É para isto que servem os Institutos Públicos, Empresas Municipais, Fundações..
Eis a razão porque não as extinguem. É aqui que é roubado o nosso dinheiro para dar aos familiares da bandidagem e outros parasitas da partidocracia.
Depois dizem que não há, onde cortar despesas, e que são necessários mais impostos e mais impostos.
Aguenta ZÉ !

NOTA - se cada um de nós enviar para a sua lista de contactos, e se cada um deles fizer o mesmo, rapidamente todo o país tomará conhecimento destas mordomias partidárias que julgam escondidas.


Depois logo se vê, pois eles são mesmo cara de pau !

quarta-feira, 20 de outubro de 2010

Mulheres Nuas a Ler

Quantas vezes entre o mundo dos saltos rasos que me rodeia ouvi a frase: "Não tenho paciência para ler. Odeio livros!". Para quem, como eu, ler é atividade sagrada nos tempos livres, esta falta de apreço pela leitura é um verdadeiro sacrilégio. Contudo, meus queridos amigos que acham os livros chatos, deixo-vos uma pergunta: e se uma mulher, totalmente nua, vos lesse um livro, continuavam a achar a leitura algo aborrecido?
Michele L'Amour é a autora da iniciativa literária sem roupa
Michele L'Amour é a autora da iniciativa literária sem roupa
Naked Girls Reading
Nos Estados Unidos e Canadá a ideia provocante ganhou forma (eu diria mesmo "formas") com o grupo literário Naked Girls Reading (Mulheres Nuas a Ler).

Sessões de literatura feitas por... mulheres nuas

terça-feira, 19 de outubro de 2010

"una jovencísima y guapísima estudiante francesa"

Hay cientos, miles de fotos de las movilizaciones estudiantiles francesas de estos días contra las últimas medidas del presidente Sarkozy. Pocas cosas hay más fotogénicas que unos jóvenes airados. Pero sólo una de esas imágenes se nos ha quedado clavada a muchos. Pertenece a esta joven:

domingo, 17 de outubro de 2010

"Cercados" pelos media

La historia de los 'héroes de Atacama' ha dado la vuelta el mundo. Los 33 mineros, que esta semana pudieron, al fin, ser liberados tras un rescate que dio la vuelta al mundo siguen siendo noticia días después de la hazaña en Chile. El diario La Tercera ha publicado fotos inéditas de estos dentro de la mina, su estado de salud se sigue al minuto, y cualquier reacción, movimiento o gesto es mirado con lupa por los medios de comunicación... algo que parece, no está acabando de sentar nada bien a los protagonistas de la historia.

Publican fotos inéditas de los mineros de Chile, que han acordado no hablar


Os melhores livros de viagens

Este domingo vamos a reseñar algunos de los mejores libros de viajes de la historia. No se trata de una lista exhaustiva, sino de una pequeña selección cuyo único propósito es invitar a descubrir algunos de los clásicos de este género literario.

Literatura muy viajera


sábado, 16 de outubro de 2010

"Rare exports: a Christmas tale"

El mito de Papa Noel, al descubierto. La finlandesa Rare exports: a Christmas tale, de Jalmari Helander, ha sido la ganadora de la 43ª edición del festival de cine fantástico de Sitges, en un año que, como ha reconocido Ángel Sala, director del certamen, al finalizar la lecturadel palmarés, "ha sido complicada por muchas razones". "Nos ha costado sangre, sudor y lágrimas, pero aquí está el resultado: el mejor certamen del mundo en su género".

Papá Noel gana en el Festival de Sitges


sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Os mortos de Pinochet en Copiapó não saem na TV

Consiguieron salir los 33 mineros de San José tras 69 días de entierro, pero en el desierto de Atacama que se los tragó hay más historias, la de los desaparecidos de La caravana de la muerte, el escuadrón de asesinos que dirigido por el general Sergio Arellano Stark mató en octubre de 1973 a 96 personas sin juicio ni sentencia, al capricho del dictador Pinochet, con el fin de dar escarmiento y ejemplo. En Copiapó, donde se arremolina la prensa mundial para asistir a la salida de los primeros dados de alta, se asesinó a 16 personas, tres de ellas siguen desaparecidas. Le supera Calama, con 26. Hubo más en Valdivia (12), Curicó (dos), Linares (cuatro), Cauquenes (cuatro), La Serena (15), Antofagasta (14) y Arica (tres).

Los muertos de Pinochet en Copiapó no salen en la televisión


Trabalhos perfeitamente coordenados

Pensemos en la economía mundial. También ha estado prácticamente enterrada hasta hace apenas unos meses y cuando la cápsula Fénix que la llevaba a la superficie se veía emerger, volvió a caer. Así, la mayoría del mundo desarrollado, con Estados Unidos y Japón a la cabeza y con la excepción de Alemania, está ahora en una peligrosa situación de ‘impasse’ en el crecimiento sobre el que muy pocos se atreven a pronosticar su evolución.

Los mineros chilenos...

quarta-feira, 13 de outubro de 2010

"Duelo entre Canaletto y sus rivales"

El pintor italiano Giovani Antonio Canal (1697-1768), conocido como Canaletto, se mosqueaba con facilidad con sus colegas contemporáneos. Quería ser el mejor y el más cotizado, y lo consiguió.

El origen de Venecia como postal


terça-feira, 12 de outubro de 2010

Algumas bloggers

Se para uns os blogues são apenas um hobby, para outros são verdadeiras oportunidades de, por exemplo, negócio. Veja como algumas bloggers conseguiram sobressair no gigante mundo da blogosfera

As bloggers mais poderosas do mundo

domingo, 10 de outubro de 2010

Perguntas & Respostas 69

Desde los mitos urbanos hasta las tendencias que no habías imaginado. Esta lista te muestra 69 preguntas y respuestas interesantes sobre el sexo. Culturales, religiosas, médicas, genéticas, deportivas, en el arte, en el cine y mucho más.

Sexo: 69 preguntas... y sus respuestas


sábado, 9 de outubro de 2010

Maria João Pires

El Centro de Belgais cerró sus puertas en 2006 por falta de subvenciones y sin que el gobierno luso hiciera nada por impedirlo. Fue un especie de derribo controlado por las autoridades. Y antes de que algunas instituciones, entre ellas una española, organizaran el reflote de la escuela, la pianista ya había emigrado a tierras brasileñas. “Me marcho -dijo- para librarme de la decepción que he sufrido en Portugal. Me voy a Brasil para respirar tranquila”. Dicho y hecho. Desde entonces, pasa la mitad del año en las afueras de Salvador de Bahía, adonde mandó trasladar su Steinway Concert Grand Majestic, un piano de cola que ocupa la única habitación con aire acondicionado de la casa.

“Si todo va bien, en dos años me retiro”


sexta-feira, 8 de outubro de 2010

JC - Panasqueira (a caminho, quase) V


Como lá chegar
Cristal de quartzo com uma inclusão de calcopirite Partindo da cidade do Fundão deve seguir na direcção de Silvares. Depois de passar Silvares a cerca de 2 Km existe uma tabuleta com a indicação de Minas da Panasqueira. A estrada segue, por uma encosta que desce até ao Rio Zêzere. Vai encontrar um primeiro aglomerado de casas, antigas instalações mineiras e uma escombreira. Está a passar pela povoação designa de Rio, onde se encontram as antigas lavarias onde era tratado o minério.
A estrada tem algumas curvas perigosas, até se atravessar a ponte no rio Zêzere. Pare um pouco junto à ponte e desfrute da paisagem. Uma mistura de paisagem natural, o rio e as encostas, e uma paisagem humanizada em que se sobressaem as escombreiras, que provocam algum impacto visual.
Siga a estrada, que segue agora na margem esquerda de uma ribeira afluente do Zêzere. Vai passar pela aldeia de S. Francisco de Assis, até chegar à aldeia da Barroca Grande. É aqui que se localizam os escritórios da Beralt Tin and Wolfram Portugal, a empresa que explora as minas.
Vai certamente querer parar a meio caminho e tirar fotografias à paisagem e a certa altura, às surpreendentes escombreiras que se observam na paisagem.

O que observar

Escombreiras As escombreiras neste caso não são a melhor hipótese para o coleccionador. Pode solicitar com alguma antecedência uma visita às minas. Normalmente estas aceitam visitas de grupos desde que se justifique a vontade e o interesse na visita e haja disponibilidade por parte da empresa (Tlf: +351 275 659100; Fax: +351 275 659119). Pode igualmente solicitar para ver que minerais há para vender. Existe uma pequena sala em que os mineiros vendem alguns minerais.
Se puder organizar uma visita garantimos que se trata de uma experiência inesquecível, mesmo para quem já desceu a outras minas.
Filões quartzosos sub-horizontais A mina explora um conjunto de filões quartzosos sub-horizontais com mineralização em Volframite, Cassiterite e Calcopirite. Estes minerais são tratados para fazer concentrados de tungsténio, estanho e cobre respectivamente.
Muitas vezes existem cavidades nos filões, que na gíria local são designados por “rotos” onde os cristais cresceram em espaço aberto. É nestas cavidades que os cristais se desenvolveram em formas perfeitas. Podem ser encontrados belos exemplares de quartzo, volframite, calcite, siderite, apatite, entre outros.

Um pouco de História
A história da mina da Panasqueira remonta aos finais do século XIX.
A partir de 1910 as Minas da Panasqueira foram exploradas pela empresa Wolfram Mining & Smelting Co. Ltd. Esta exploração durou até 1928, data em que foi criada Beralt Tin & Wolfram Limited que explorou as minas até 1973 em que com a incorporação de capitais nacionais passou a designar-se por Beralt Tin & Wolfram Portugal, S.A.
Pode-se considerar que o apogeu das minas foi durante a segunda guerra mundial, em que a procura do Volfrâmio era grande devido à sua utilidade como endurecedor de ligas metálicas para a construção de armas. Dai para cá a sua importância tem vindo a diminuir, porém, mais recentemente com a crise do urânio empobrecido, que estava a substituir o volfrâmio as minas ganharam novo alento.
Mas a utilidade do volfrâmio não se resume à indústria de armamento. Uma das suas utilizações mais nobres é na indústria eléctrica. Os filamentos das lâmpadas que nos iluminam são de volfrâmio.
A história da exploração de estanho nesta região é bastante mais antiga. Conhecido desde pelo menos a idade do Bronze este elemento químico que é extraído da Cassiterite é utilizada em conjugação com o cobre para formar o bronze, que é uma liga de cobre e estanho. A Península Ibérica a par da Cornualha, no Sul de Inglaterra eram os principais fornecedores deste elemento na antiguidade.
A Panasqueira a par de Neves-Corvo são actualmente as duas principais produtoras de concentrados de Cassiterite em Portugal.

Os métodos de exploração
A mineralização encontra-se em filões de quartzo sub-horizontais. Estes encontram-se encaixados nos xistos do Grupo das Beiras. Trata-se de um “enxame” de filões que se apresentam na periferia de um granito não aflorante (isto é, que não se pode observar à superfície).

A exploração actualmente é feita através do método de câmaras e pilares.
Um pilar da Mina da Panasqueira.(retirado de Kelly & Rye 1987)Primeiro é traçada uma rampa de acesso ao nível ou sub-nível que vai ser explorado. Depois são efectuados travessas num quadriculado de 11 por 11 metros. Cada travessa tem 5 metros de largura por 2 de altura. Nesta primeira fase ficam pilares de 11 por 11 metros. Depois caso os teores do minério sejam adequados, cada pilar destes é cortado por uma nova travessa de 5 por 2. Restando no final pilares de 3 por 3 metros.
O minério é carregado por pás carregadoras até poços de descarga que servem também de silos. Estes poços têm a sua saída num piso de rolagem, onde vagonetas levam o minério até a um poço que através de um elevador leva o minério para o piso onde existe uma câmara de fragmentação. Desta câmara o minério segue por uma rampa até à superfície, onde é tratado na lavaria (local onde os minérios são concentrados).
http://cebola.net/

quinta-feira, 7 de outubro de 2010

JC - Panasqueira (a caminho, quase) IV


Minas da Panasqueira, demografia e modo de vida (Anselmo



Pampilhosa700

Demografia e modos de vida

“Emigrou tudo e então foram buscar os caboverdianos. Os de cá foram ver de vida. Eu tenho cinco no Canadá. Trabalhavam aqui, também, mas como isto não dava, abalaram”.

Daniel REIS et al (1979, p. 22)Por: Anselmo Gonçalves A actividade mineira que, desde os finais do século XIX, se desenvolveu nesta região, provocou profundas alterações no modo de vida das populações que por aqui residiam e residem.
Alterações essas que foram visíveis ao longo dos anos, com todas as implicações sociais, económicas e culturais que, bem ou mal, alteraram a identidade de várias gerações. Por assim dizer a mina proletarizou o meio envolvente marcadamente rural. Até ao início da exploração do volfrâmio estas comunidades dependiam essencialmente da agricultura de subsistência, da pastorícia e, de uma forma incipiente, moldava-se já um comércio de produtos hortícolas e de origem animal, associado ao comércio do carvão, que eram bastante rentáveis.
No entanto, a maioria dos habitantes nestas freguesias (quadro 1), como noutras próximas, tinham uma vida difícil, e nunca imaginariam que as gerações futuras iriam sofrer o embate da industrialização.

A mina era uma aventura aliciante, fosse trabalhando no “Kilo”, na mina ou mesmo na “Pilha”, o camponês tinha agora a oportunidade de transformar o sonho de sempre em realidade: ser dono de uma casinha e de alguns terrenos, o que no seu pensamento, lhe permitiria enfrentar o futuro com mais tranquilidade, mas casos houve de fortunas completamente dizimadas em horas . Sobre esta situação Jaime DIAS (1969, p. 4) refere que “Dos felizes acasos da sorte na exploração, bastas vezes repetidos, resultava o desvario, a desvergonha e o ridículo. Na ânsia de parecerem o que nunca foram, de gozarem prazeres só dados a pessoas de outros haveres ou formação, desbaratavam o dinheiro como se de coisa inútil se tratasse. (…) No uso pessoal, se não havia acendalhas para activar o fogo na lareira ou acender o cigarro, queimava-se uma nota das peludas, de quilo (de conto) que enchiam a carteira. Analfabetos exibiam, cómica e caricaturalmente, no bolsinho do casaco, lapiseiras e canetas de tinta permanente. (…) As obras literárias para as estantes da mobília do escritório eram encomendadas em relação à largura do vão: um metro ou metro e meio de livros”…
Despertos os interesses económicos das comunidades, a alucinação pela mina provocam no seu início uma euforia sem limites. A mão-de-obra destas freguesias, habituada à dureza do trabalho agrícola, foi facilmente adaptada às técnicas da exploração mineira e rapidamente transformados em operários.
A evolução sócio – demográfica das freguesias confinantes com o Couto Mineiro da Panasqueira (Dornelas-do-Zêzere, Unhais – o – Velho, S. Jorge da Beira, Aldeia de S. Francisco de Assis e Barroca do Zêzere), (figura 2, e quadro 1) tem a ver com a actividade mineira, por um lado (1895 – 1960), e com a emigração (período pós 1960), para os países da Europa Ocidental – França e Alemanha, e para a América do Norte, essencialmente para o Canadá, por outro.
A verdade é que a exploração mineira constituiu uma oportunidade de trabalho, porém limitada pela dureza e riscos físicos envolvidos, que em determinadas situações revoltavam os trabalhadores rurais.
A dinâmica demográfica nestas freguesias (figura e quadro 1), teve a ver com o notável movimento pendular entre as aldeias e as Minas, e fez mesmo crescer a população destas. Este movimento local foi associado a vinda de homens de outros locais do país, que veio fornecer mão-de-obra para o trabalho mineiro, mas também acrescentar outras profissões necessárias nesta região, como por exemplo: alfaiates, sapateiros e pessoal técnico inglês e português. Este movimento obrigou a empresa a desenvolver uma forte aposta na abertura de estradas entre a Portela de Unhais (concelho de Pampilhosa da Serra) e a Barroca Grande, além de construção de pontes como foi o caso da construída sobre o rio Zêzere, inaugurada em 26 de Outubro de 1930, a primeira feita em betão armado em Portugal, e que ainda hoje é utilizada.

Quadro 1 – Evolução da População nas Freguesias confinantes com a Mina da Panasqueira

Quadro 1 – Evolução da População nas Freguesias confinantes com a Mina da Panasqueira
ConcelhoFreguesias1890191119301940195019601970198119912001
Pamp. SerraDor. Zêzere9268609081121127413041045800780677
Unh o Velho639765929120511961298965930828632
CovilhãS.Jorge da Beira66412711297325334223306172015721063694
S. Francisco Assis[1]*379566128918382508198518861396692
FundãoBarroca Zêzere9779741247153416951391855911751634
Silvares1269149016872453260423321105124112781104


[1] ) Não consta do Censos de 1890 como freguesia, nessa data, estava com o nome de Bodelhão e anexada à freguesia da Barroca do Zêzere. Em 1895, o Bodelhão é desanexado da Barroca e passa para a jurisdição do Ourondo, até 19.07.1901, nesse dia separou-se do Ourondo tornando-se Freguesia civil, tendo-se realizado a primeira eleição para a Junta de Freguesia em 25.08.1901.

Como podemos observar no quadro 2 e gráfico 2, este movimento de pessoas está perfeitamente ligado ao período áureo das minas da Panasqueira, 1934 - 1944 . Mesmo depois de as minas terem reaberto em 1946 nunca mais se manteve a mesma dinâmica, pois a partir dessa data, passaram estas minas a estar dependentes do preço do volfrâmio, no mercado internacional.
Passemos então a uma análise mais pormenorizada de como se processou esta dinâmica:
- Entre 1890 e 1911 – O trabalho nas minas iniciou-se em 1895 e era menosprezado, a exploração era feita em pequenos filões à superfície e portanto a produção era baixa, não havia necessidade de grande quantidade de mão-de-obra, dai recorrer-se exclusivamente a mão de obra local, agricultores e portanto homens adaptados a trabalho duro.
- Entre 1911 e 1928, deu-se a viragem em termos de produção. Em 1911, as Minas da Panasqueira passam para um novo dono a Wolfram Mining ande Smelting Company Limited, que implementa novos métodos de exploração alicerçados em grande quantidade de trabalhadores, visto que em 1912 tinha já ao serviço 201 funcionários que extraíram 280 toneladas de volfrâmio. Neste período, que engloba a primeira Guerra Mundial (1914-1918), trabalhavam nas Minas da Panasqueira, cerca de 800 homens , que eram responsáveis pela extracção de aproximadamente 360 toneladas ano. Após 1920 a actividade extractiva quase paralisou, até finais da década de 20.
- Em 1928 reinicia-se a actividade e em 1934 inicia-se a “corrida”, (observar quadro 1 em anexo) na procura do volfrâmio, indício claro dos preparativos para o segundo conflito mundial, que leva a um natural aumento da produção, mas, para que tal desiderato se cumpra houve a necessidade de recorrer a elevada mão-de-obra que já não existia nesta região. Começa então a afluir a estas minas, elevado número de homens para o trabalho na mina. Nessa perspectiva João Mateus DUARTE (1988, p. 200), afirma que: “os homens da região são já insuficientes para as necessidades da mina. De todo o país chegam mais homens que a mina absorve. Subjacentes à mina, as comunidades genuinamente mineiras vão crescendo. Para a empresa concessionária, a rendibilidade da exploração passa por estes aglomerados populacionais, denominados Coutos Mineiros. A proletarização é aqui mais evidente e alargar-se-ia às comunidades rurais. Há homens de muitos lados e só aqui estão para ganharem um melhor salário, temporariamente fixados porque a mina lhes criou condições para isso, condições que os anos vieram a demonstrar serem deficientes, face à dureza das condições de trabalho”.
Nesta fase a oferta de mão-de-obra era tal, que J. Avelãs NUNES (2000, p. 227) menciona que existia uma reserva permanente que não deixava de actuar sobre os já precários salários praticados, criando situações de injustiça que vieram a despoletar situações preocupantes ao nível da segurança pública. Eram comuns as rixas e desordens entre trabalhadores de vários pontos do país, muitos deles de conduta pouco exemplar, o que contribuiu para aumentar os fenómenos de criminalidade e violência (roubos, rixas, utilização de armas de fogo, prostituição).
Essa mão-de-obra que chega de outras partes do território Nacional, faz com que determinadas freguesias vissem a sua população aumentar em vinte anos, mais de quatrocentos por cento, caso da aldeia de S. Francisco de Assis, mais de duzentos por cento S. Jorge da Beira, e mais de cem por cento as restantes freguesias: Silvares, Dornelas do Zêzere e Barroca do Zêzere, respectivamente (observar o quadro e gráfico 3).
Após 1960 embora a mina fosse dando emprego a quem o procurasse , a verdade é que desde então a mina deixou de atrair, implicitamente porque já estava associado o mal da mina, “Silicose” , a quem para lá fosse trabalhar. Esta doença profissional semeou a morte nas comunidades mineiras das freguesias aqui representadas , e ainda sobre o efeito desta doença, Daniel REIS e Fernando PAULOURO (1979, p. 11) traduzem de uma forma violenta as consequências da silicose na população mineira, ao ponto de afirmar que “alguns já nem sangue têm: foram-no cuspindo pela boca, arrombados de todo…” Essa doença bem cedo levou homens e jovens na flor da idade, deixando viúvas e órfãos . As consequências foram trágicas e lentamente, foi-se tornando um pesadelo e um temor o que deixou um rasto de ódio à mina. As condições de trabalho, a silicose e o próprio futuro eram razões mais do que válidas para manter esse ódio e procurar de todas as formas fugir à mina, o que aconteceu com a perspectiva da emigração. Cláudio dos REIS (1971, p. 36) exprime de forma singela esta situação, afirmando, que: “nos últimos tempos a actividade destas minas vem sendo seriamente afectada pela falta de mão de obra, principalmente nos trabalhos subterrâneos,…”
Actualmente, as freguesias analisadas apresentam dinâmicas demográficas idênticas às restantes freguesias rurais do concelho do Fundão, Covilhã e Pampilhosa da Serra, com a predominância dos estratos etários acima dos 60 anos de idade. De facto olhando para os quadros com a evolução demográfica, cruzando com o conhecimento profundo deste território, podemos concluir que as minas, desde há muito tempo, deixaram de exercer uma influência capital na evolução demográfica da região, como foi entre 1930 e 1960.


Bibliografia

BARROQUEIRO, Mário Luís Gaspar (2005) – O Declínio de Centros Mineiros Tradicionais no Contexto de uma Geografia Industrial em Mudança. As Minas de Aljustrel e da Panasqueira. Dissertação de Mestrado em Geografia Humana e Planeamento Regional e Local apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

CARNEIRO, Fernando Soares (1961) – “A silicose e as minas”. Estudos Notas e Trabalhos do Serv. Fom. Mineiro. Vol XV, fasc. 1-2.

DIAS, J. L. (1969) – “Volfrâmio e Estanho na Vida e Costumes da Beira Baixa”. Separata da Revista Etnografia, 23, Museu de Etnografia e História.

DUARTE, João Mateus (1988) - “Implicações Históricas no Meio Comunitário Periférico ao Couto Mineiro da Panasqueira”. Actas das II Jornadas da Beira Interior, Jornal do Fundão, vol. 2º, pp. 199 - 203.

MATOS, J. X. (2001) – “Património mineiro português: estado actual da herança cultural de um país mineiro”. Actas do Congresso Internacional Sobre Património Geológico e Mineiro, IGM, Lisboa.

MÓNICA, Maria Filomena e BARRETO, António (coord) (2000) – DICIONÁRIO DA HISTÓRIA DE PORTUGAL, Livraria Figueirinhas, vol. 9, p. 601 – 604.

NAMORA, Fernando (2003) – MINAS DE SAN FRANCISCO. PUBLICAÇÕES EUROPA-AMÉRICA, Mem Martins.

NUNES, João Paulo Avelãs (2000) – “Volfrâmio português e ouro do Terceiro Reich durante a Segunda Guerra Mundial (1938 – 1947)”, Vértice, II Série, n.º 94, Março / Abril, p.42 – 59.

NUNES, João Paulo Avelãs (2000) – “ Portugal, Espanha, o volfrâmio e os beligerantes durante e após a Segunda Guerra Mundial”, População e Sociedade, n.º 6, p. 211 – 241.

NUNES, João Paulo Avelãs (2005) – O Estado Novo e o volfrâmio (1933-1947). Projecto de Sociedade e opções Geoestratégicas em Contextos de Recessão e de Guerra Económica. Dissertação de Doutoramento em História, Especialidade em História Contemporânea, apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

REIS, Daniel; NEVES, Fernando Paulouro (1979) - A GUERRA DA MINA E OS MINEIROS DA PANASQUEIRA, A Regra Do Jogo Edições, Lisboa.

RIBEIRO, Aquilino (1961) – VOLFRÂMIO. 2ª Edição, Livraria Bertrand, Lisboa.